ナルニア 献辞の少女は

これは少し悲しいお話です。

「ライオンと魔女」："The Lion, the Witch, and the Wardrobe"で名付け親のＣ・Ｓ・ルイスが献辞を捧げたルーシィ・バーフィールド(Lucy Barfield)は本の出版から１５年後 "multiple sclerosis"に冒されベッドでの生活を余儀なくされました。

　彼女のもとにはたくさんの子供からの手紙が届きました。彼女をお話にでてくるルーシィ・ペペンジー(Lucy Pevensie)だと信じ ナルニアについて教えてほしいという子供もいましたし、彼女が病気なのを知り”hello”というためだけに手紙を書いた子供もいました。
　
"What a wonderful oasis of pleasure I have in this pretty terrible world, being recognized as Lucy,"
　「（おはなしの）ルーシィだと思ってもらえるなんて、世界はつらいことが多いけど 私はなんてすばらしい喜びのオアシスをもっているのかしら」

Thanks "Narnia: A Look Back"