« バンコク 入道雲の底から | Main | バンコク ミシン屋台と子供たち »

May 29, 2005

オーストラリア 麻薬運び屋の治外法権を要求

fury_0014.1キロのマリファナ密輸で逮捕されたオーストラリア人,シャペル・コービー(Schapelle Corby)へのインドネシア法廷の判決は大変寛大な20年の懲役だった。(死刑でも不思議はなかった)
オーストラリア側は「インドネシアの空港関係者が荷物に入れた」と主張。
写真は裁判官を「Liar! ウソつき!」とののしる家族。
麻薬で多くの若者が死ぬインドネシアでは麻薬関連の法律は厳しい。(タイも同様)
ハワード首相は「他国を訪れているときはそこの法律に従うということを認識、尊重してほしい。」と述べた。
(現実には治外法権を要求)
インドネシアでは犯人に対する同情も関心もない。
Australian woman gets 20 years for drug smuggling in Indonesia.
Prime Minister John Howard said. "I ask that we all pause and understand the situation and recognize and respect that when we visit other countries we are subject to the laws and rules of those countries."
But in fact Australia demands extra territorial right for a drug smuggler.
Corby drew little sympathy or media attention in Indonesia

Australian woman gets 20 years for drug smuggling in Indonesia
JAKARTA, Indonesia (AP) — An Australian woman was convicted and sentenced to 20 years in prison Friday for smuggling nine pounds of marijuana onto Bali island, provoking shouts of "Liar!" from her mother.

Australian beautician Schapelle Corby, 27, is led out after her sentence was handed down in an emotional courtroom.
AFP

Schapelle Corby, 27, wept as the verdict was announced in a case that attracted enormous media interest in Australia, where many people believe her claims that the drugs were planted in her luggage. She could have faced the death penalty, but prosecutors requested a life sentence.

Corby's mother, Rosleigh Rose, yelled out, "Liar! Liar!" and had to be restrained in the courtroom gallery. Other relatives shouted, "We are going to get you home! We love you!"

Corby turned to her tearful parents and mouthed, "Just relax. It's OK."

Australia had pressed Jakarta to avoid a death penalty and allow the beauty school student to serve any prison sentence back home.

After the verdict was announced, the Australian government offered to send two senior lawyers to help Corby's appeal and said it would begin negotiating with Jakarta on a prisoner transfer.

"Guilty or innocent, I feel for this young woman," Prime Minister John Howard said. "I ask that we all pause and understand the situation and recognize and respect that when we visit other countries we are subject to the laws and rules of those countries."

Corby was arrested in October after airport authorities found marijuana in her surfboard bag as she arrived on Bali for a family holiday. Her lawyers alleged the drugs were planted by airport baggage handlers in Australia as part of a drug-smuggling operation and that they ended up in Bali by mistake.

But judges at the Denpasar District Court said the defense produced no convincing evidence to support that claim.

Judge Wayan Suastrawan noted that customs officers testified that Corby looked "nervous" and "tried not to open the bag" when asked to by customs officials, adding: "Judges are of the opinion that the accused imported marijuana. She was arrested red-handed at the airport."

Before the hearing, Corby's lawyers said she was "terrified."

"She's probably the worst I've ever seen her," lawyer Robin Tampoe told Australian television's Nine Network. "She tries to put on a brave face but there was a lot of crying."

After the judges issued the sentence, Corby was allowed to hug her weeping parents before being led away to jail by about 20 police officers.

Outside the courtroom, Corby's sister, Mercedes, said the family would appeal.

"This is not fair," she yelled. "We will get Schapelle home."

Indonesia's tough anti-drug laws do not distinguish between marijuana and harder drugs like heroin or cocaine.

Corby drew little sympathy or media attention in Indonesia, where the government is under pressure to crack down on rampant illegal drug use that kills scores of young, mostly poor people each year.

Indonesia, which like Australia, imprisons scores of foreigners for drug smuggling each year, says it sees no need to grant Corby any special exemptions.

|

« バンコク 入道雲の底から | Main | バンコク ミシン屋台と子供たち »

Comments

 私が彼女の家族なら、やはり半狂乱になって罵ると思います。あるいは、今後の裁判への心証を意識して、報道陣の前ではあくまで理知的に被害者としての自分たちをアピールするか。
 激高する様が好意的に報道されるはずがないと分かり切った状況で、なぜそれほどまでに取り乱すのでしょうか。理不尽だという思いが大きいほど余裕は失われ、理性で感情を制することができなくなるのではないでしょうか。もっとも、もうひと捻りすれば、そこまで計算している可能性も否定はできませんが…。(^^;

# 当ブログへのコメントありがとうございました。(^^

Posted by: サム | May 31, 2005 at 12:40 PM

そうですね、20年の海外での懲役というのはちょっと想像のレベルを超えてます。お母さんの怒りと悲しみは想像できます。
ただバンコクからだと「自分の国でできないことをやるためにアジアに来る」外人観光客への地元民の気持ちも想像できてしまいます。
「腐敗した司法システムしかない低級な国」、「力と金で麻薬犯に治外法権を要求する傲慢な人種差別国家」という何の実りもない「ケンカ」になる前に最低限の妥協点を見つけてほしいですね。

Posted by: うらしま | May 31, 2005 at 02:44 PM

TBありがとうございました☆
お礼TBさせていただきます。
バンコク、一度行ったことありますがよいところですよね^^鶏卵素麺のようなお菓子が美味しくて忘れられません・・・あとマンゴー&ココナッツライスも。人々の表情も素敵でした。
帰国時にバンコク経由で行く予定なので、それまでにタイ語も勉強しなくては・・・。

Posted by: nao | June 01, 2005 at 11:38 AM

あぁー間違ったこと書いてしまいました!上記はTBじゃなくて「コメントありがとうございました」、の間違いです。

ぼーっとしていたみたいです。
混乱させてしまってごめんなさい・・・。
(>_<)

Posted by: nao | June 01, 2005 at 11:55 AM

naoさん、こんにちは。
鶏卵素麺のようなお菓子はたぶんファイトーン。
マンゴー&ココナッツライスはカオニャオ・マムアンだと思います。
他にも美味しい料理やお菓子がてんこもりですよ!

Posted by: うらしま | June 01, 2005 at 01:28 PM

いつも熱心なコメントをありがとうございます。
以下は拙ブログでの返コメントですが、こちらにも記入させて頂きました。

テロはいかなる正当性を述べようとも、民主主義の敵でしかありません。
今朝のオーストラリアのTVでも、政府関係者が「とに角今すぐ落ち着いてください」と深刻に訴えていました。
ついこの間、中国で半日騒動があった時、日本でも中国大使館に嫌がらせがありましたね。その最中小泉首相が中国大統領胡錦濤氏に、「いろいろな騒ぎがあるけれども、そういうものに惑わされないで大所高所から考えていきましょう」と言ったのが印象的でした。
オーストラリアのマスコミも良くないです。もう随分前から、お涙ちょうだいの報道をして、一般大衆を煽っています。
パスカルだったと思いますが、「教養とは、出来るだけ多くの知識・情報を得て偏らないことである」というようなことを言っています。
私も二言めには「絶対云々、、、」と決め付ける人々だけは絶対(笑)好きではありません。「話せば分かる」世界を信じています。
メールショップでうらしまさんが会ったタイの大学生が「オーストラリア人は去年プノンペンのタイ大使館を焼き討ちしたカンボジア人と同じなんだね。」と言ってる気持ちも分からないわけではありませんが、そういって簡単に一部の言動から、オーストラリア全体を一般的に評価してしまうのも、教養人らしくないのではと思います。
今日、シドニーモーニングヘラルドの記事に、某オーストラリア人教授がメルボルン事件にふれて、オーストラリア人に警告を発しているのがありました。教養人は憂えているのです。(以上は同じ)

ところで、うらしまさんが書いてられる「オーストラリアは治外法権を要求している」についてですが、私はもちろんオーストラリア人のパートナーにも確認しましたが「聞いたことが無い」といっております。勉強不足か私達の知らない報道かもしれませんので根拠を教えていただければありがたいです。

Posted by: Dorothy | June 02, 2005 at 11:42 PM

Dorothy さん、コメントありがとうございます。
誤解を招いたようですね。

もちろん「オーストラリアは治外法権を要求している」わけではありません。友人のタイ人大学生がコービー事件の記事を読んだときの感想であり、僕の受けている印象です。

ハワード首相が言っているように「他国では他国の法律に従う」は今日ではあたりまえですが、一部のオーストラリアの人の発言は「低級な国の法律にオーストラリ人が従う必要はない。」と言っているように思えるのです。

Posted by: うらしま | June 02, 2005 at 11:56 PM

Hi there! This post couldn't be written any better! Reading through this post reminds me of my previous roommate! He constantly kept talking about this. I am going to send this article to him. Fairly certain he will have a great read. Many thanks for sharing!

Posted by: Vertical Jump | November 28, 2013 at 04:26 PM

When someone writes an piece of writing he/she retains the image of a user in his/her mind that how a user can know it. Therefore that's why this post is perfect. Thanks!

Posted by: candida diet | December 09, 2013 at 04:41 AM

great put up, very informative. I'm wondering why the opposite experts of this sector do not understand this. You must continue your writing. I am confident, you have a great readers' base already!

Posted by: watch free movies online | January 22, 2014 at 05:07 PM

It's amazing for me to have a web page, which is good for my experience. thanks admin

Posted by: vertical jump | January 31, 2014 at 10:28 PM

I every time emailed this weblog post page to all my contacts, for the reason that if like to read it then my links will too.

Posted by: Torrent Downloader | February 02, 2014 at 12:35 AM

I love your blog.. very nice colors & theme. Did you make this website yourself or did you hire someone to do it for you? Plz answer back as I'm looking to construct my own blog and would like to know where u got this from. kudos

Posted by: flight simulator | February 09, 2014 at 03:44 PM

This text is priceless. Where can I find out more?

Posted by: minecraft free download | February 09, 2014 at 08:16 PM

When I originally commented I clicked the "Notify me when new comments are added" checkbox and now each time a comment is added I get four emails with the same comment. Is there any way you can remove me from that service? Cheers!

Posted by: how to download videos from youtube} | February 15, 2014 at 08:05 PM

I'm not sure the place you're getting your info, however great topic. I needs to spend some time learning more or working out more. Thank you for magnificent info I used to be on the lookout for this information for my mission.

Posted by: noise | March 08, 2014 at 10:53 AM

This advanced suite of social media marketing analyticss toolss featuring its innovative featuyres enable companies to make the most of the online data. Noww the game just became available late last week in the open beta format. The appp also contained market research beforehand, plus a creative design to set it apart.

Posted by: weeworld cheats | April 06, 2014 at 01:29 AM

Hi there, constantly i used to check blog posts here early in the morning, for the reason that i love to find out more and more.

Posted by: http://bit.ly/1oj23rG | September 10, 2014 at 03:25 PM

Undeniably consider that which you stated. Your favorite justification appeared to be at the internet the easiest thing to keep in mind of. I say to you, I certainly get irked even as people consider issues that they just do not recognize about. You managed to hit the nail upon the top as smartly as outlined out the entire thing without having side effect , other folks can take a signal. Will probably be again to get more. Thank you

Posted by: http://bit.ly | September 11, 2014 at 03:44 PM

My spouse and I stumbled over here different website and thought I might as well check things out. I like what I see so now i'm following you. Look forward to exploring your web page again.

Posted by: csr racing hack | September 12, 2014 at 05:04 AM

hello there and thank you for your info - I have certainly picked up anything new from right here. I did however expertise several technical issues using this website, as I experienced to reload the website lots of times previous to I could get it to load correctly. I had been wondering if your hosting is OK? Not that I'm complaining, but slow loading instances times will often affect your placement in google and can damage your high-quality score if ads and marketing with Adwords. Anyway I'm adding this RSS to my e-mail and can look out for much more of your respective fascinating content. Ensure that you update this again very soon.

Posted by: cheats csr racing | September 12, 2014 at 11:47 AM

Wonderful blog! Do you have any suggestions for aspiring writers? I'm hoping to start my own site soon bbut I'm a little lost on everything. Would you propose startting with a free platform like Wordpress or go forr a paid option? There are so many choices out there that I'm totally overwhelmed .. Any tips? Thanks a lot!

Posted by: automotive reputation management | October 13, 2014 at 01:45 PM

Hi there, You have done an incredible job. I'll certainly digg it and personally suggest to my friends. I am confident they'll be benefited from this site.

Posted by: deborah dolen | November 21, 2014 at 10:34 PM

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30967/4327154

Listed below are links to weblogs that reference オーストラリア 麻薬運び屋の治外法権を要求:

» 20年 [しあわせのタネblog]
 うーたんが二十歳になるまで。  インドネシアで拘留中のオーストラリア人女性=SCHAPELLE CORBYさんは、刑務所に入るそうです。  本人が否定しているし、真犯人が他にいる可能性が少なくない。にもかかわらず、状況証拠だけで有罪。遠い異国の地の刑務所に20年ぶち込... [Read More]

Tracked on May 31, 2005 at 12:41 PM

» 20年 [しあわせのタネblog]
 うーたんが二十歳になるまで。  インドネシアで拘留中のオーストラリア人女性=SCHAPELLE CORBYさんは、刑務所に入るそうです。  本人が否定しているし、真犯人が他にいる可能性が少なくない。にもかかわらず、状況証拠だけで有罪。遠い異国の地の刑務所に20年ぶち込... [Read More]

Tracked on May 31, 2005 at 12:44 PM

» バリのオーストラリア人 [Random Memorandum]
早くUPしなくちゃいけないこともいっぱいあるけど(「国連とアメリカ」の感想云々)、今日はこれを書かなきゃ気がすまない。 ショペル・コービーに有罪判決 四月二十二日のBlog(「麻薬と死刑とオージー」)でも紹介した、オーストラリア人女性の話。ちなみにここBrisbane... [Read More]

Tracked on June 01, 2005 at 10:58 AM

« バンコク 入道雲の底から | Main | バンコク ミシン屋台と子供たち »