August 08, 2006
November 30, 2004
タイ バナナの樹で作る灯篭
写真はクリックで拡大
伝統的なバナナの樹を使った灯篭の作り方です。写真はチェンライ。
自分で作れば功徳も増すのでわざわざバナナの樹を切って作る人たちもいるそうです。
「あたしが作ったのよ!」
Thanks to "::: B-style :::" 様
November 29, 2004
タイ 紙と竹の熱気球(墜落もあります)
11月26日はタイの灯篭流し(ロイ・クラトーン)の本番!
バンコクでの蓮の形の灯篭を川や池に流しますが、チェンマイではコム・ファン(熱気球)も空に流します。
(上は我が「うらしま号」の雄姿。)
画像はクリックで拡大。
普通は屋台で買ってそこの人に手伝ってもらいます。
この二人は「自分でやるからいらないよ!」といってましたがはたして?
浮かぶとこまでは行きましたが、コム・ファンはとてもデリケート。
簡単に穴があいてしまします。
あえなく川に墜落。まあ「流す」ことにかわりはないからよしとしましょう。
Thanks to "タイ・バンコク海外生活ブログ" 様。
タイ 子供たちのロイクラトーン(おしゃれ)
「ねむいー。」
「さあ、きれいにお化粧しましょうねー。」
ロイクラトーン当日の朝、お母さんたちの腕の見せ所です。
20分後
「ねーむーいーーーーー!!」
「さあ、次は髪をセットしましょうねー。」
パジャマを脱いで脱走しようとしましたがあえなく捕まってしまいました。
もう少し大きくなると「美しい自分」を積極的にアピールします。
「自慢の娘です。」
「サワディー・カー。(おはようございます)
「スワイ・マック・マー。(とても綺麗だよ)」
「コップン・カー。(ありがとうございます)」
ワイ(合掌)もさまになって、将来が楽しみというより恐ろしいです。
おしゃれは女の子だけではありません。
「この子はパレートでお姫様と一緒に歩くんですよ。」
「待って、待ってー!」
さあ、お祭りは今日が本番です。
November 28, 2004
November 26, 2004
November 25, 2004
今日からチェンマイへ!
今日から3日間チェンマイへ行きます。(その間はお休み)
明日は満月、タイの灯篭流しロイクラトーンの夜です。
チェンマイでは「コーム」という紙と竹ひごで作った行燈を熱気球にしてを空に放ちます。
(タイ・バンコク海外生活ブログで皆さんに教えていただきました。
)
カメラも三脚も準備OK!では行ってきます。
November 20, 2004
バンコク 空へ放つ灯篭流し
![]()
今年のロイクラトーン(灯篭流し)は11月26日。紙のランタンを熱気球にして空にも灯篭を飛ばします。やっとの思いでチェンマイの宿とチケットを確保できました。
本物を見たことはありませんが、熱気球は円筒形で穴の開いた底のロウソクを熱源(と光源)にしています。
構造、素材、サイズを調べて自分でも作ってみたいものです。
(写真は去年のロイクラトーンの少し前、幼稚園でも灯篭を作ります)
Thanks to "タイ・バンコク海外生活ブログ"様
October 22, 2004
タイの灯篭流し(ロイクラトーン)

11月の満月の夜がタイでの灯篭流し(ロイクラトーン:Loi Krathong)です。
伝統的な灯篭(クラトーン:Kratong)はバナナの葉で作られ花、線香、キャンドルで飾られます。

写真はロイクラトーン前日、幼稚園からお母さんと帰る女の子です。
小学校では女の子は授業で灯篭を作るそうです。
その他のカテゴリー
PIC マイコン | Schapelle Corby | アパート・ご近所での攻防 | ウィークエンドマーケット | カンボジア | シャペル・コービー | ジャグリング | タイ・治安 | タイ津波 | ネットカフェのアイドルたち | バンコク地下鉄事故 | バンコク雲助タクシー | ホテル、宿など | ミスユニバース | ラオス | ラジコン | ロイクラトーン | 写真・イラスト | 子供たち | 庭の博物誌 | 料理と屋台 | 料理・食べ物 | 新聞記事など | 映画・テレビ | 水掛祭り(ソンクラーン) | 病気になったら? | 自炊 | 街の1シーン | 読書 | 電脳事情 | 音楽 | 鳥インフルエンザ
























Recent Comments